提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任洛阳丞时所作，记述与友人登同德寺阁远眺之景。诗人借春日登高览胜，抒发对山河壮丽、政通人和的赞叹及积极入世之志。
译文
美好的时节即将进入暮春，我们结伴游乐相随而行。
高阁映照着绚丽的晚霞，清风飗飗吹来远方的气息。
天地寂寥而云气弥漫开阔，心神超脱尘俗顿觉空明。
旭日初升照耀着京城，巍峨高耸可见东西两宫。
嵩山少室山秀色万千，群山之中没有比它更崇高的。
三川之水浩浩荡荡向东流去，瀍水涧水也汇聚一同奔涌。
阴阳二气降下太和之气，宇宙万物各得其所居中。
船只车马遍布河流陆地，四方各国无不畅通往来。
旧日的城垣如今已经修缮，百姓生活也已富足丰饶。
遍览美景心中自我振奋，行将遇到政治清明的盛世。
注释
芳节：指春季或美好的节日。
晏：晚，迟，此处指暮春时节。
丹霞：红色的云霞。
飗飗：形容风声。
氛氲：云气弥漫的样子。
超忽：遥远貌，引申为精神超脱。
皇州：指帝都，此处代指洛阳。
岧峣：山高峻貌。
嵩少：嵩山与少室山的合称。
三川：指伊水、洛水、黄河三条河流。
瀍涧：瀍水与涧水，均为洛阳附近河流。
大和：即太和，指天地间冲和之气。
庶甿：平民百姓。
时邕：时代和谐安宁，指太平盛世。
赏析
本诗结构严谨，由近及远、由景入情。开篇写登阁游赏之乐，继而描绘丹霞远风、神虑空明的禅意境界；中段以宏阔笔触勾勒洛阳山川形胜与交通繁盛，展现大唐气象；结尾由物阜民丰转入个人感怀，表达遇时而奋的儒家济世情怀。全诗融山水审美与政治理想于一体，语言清雅而不失雄浑，体现了韦应物诗中少有的昂扬格调，既具盛唐余韵，又见中唐士人关切现实的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。