提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物感怀故人之作，借堤柳起兴，抒发重游旧地而故人不在的怅惘，以及身处喧嚣却知音难觅的孤寂之情。
译文
请问堤岸上的杨柳，这青青翠色究竟是为谁而绽放春意？
徒然重游昨日曾经到过的地方，却再也见不到昨日相伴之人。
千家万户的井垣缭绕相连，道路上往来车马扬起阵阵烟尘。
不要说这里没有相识的人，只是他们并非我心中真正亲近的知己。
注释
借问：请问，试探性地发问
为谁春：为谁展现春色，暗含物是人非之感
空游：徒然游览，强调无意义的重访
缭绕：环绕、遍布的样子
万家井：指人家稠密，市井繁华
要非：终究不是，关键在于不是
心所亲：内心真正亲近、契合之人
赏析
全诗以问柳起笔，将无情之物赋予深情，反衬出人事变迁的无奈。“空游”与“不见”形成强烈对照，道尽物是人非之痛。后两联由个人感伤转入社会场景描写，万家井、车马尘的喧闹繁华，反而凸显诗人内心的孤绝。结句“莫道无相识，要非心所亲”直抒胸臆，点明孤独并非源于无人相伴，而是缺乏精神共鸣的知己。语言质朴自然，情感层层递进，于平淡中见深沉，体现了韦应物清雅含蓄的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。