提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物酬答韩库部之作，赞其才德兼备却仕途偃蹇，表达对其怀才不遇的深切同情与归隐守道的劝慰。
译文
美玉彰显坚贞的节操，华美的辞章颇为精工。
名籍虽列于宫廷之中，心志却与朴素之士相同。
日暮退朝归来时，车马行进自带清风。
清夜常有高雅兴致，明月朗照直对南宫。
正当振翅高飞之际，回望自身却忧思重重。
难道不愿攀援举荐，在府庭中执掌事务？
只因智识不合时宜而命运多舛，才华虽大却需待运数亨通。
还当以正道相推许，不如解下官印归守草野蓬门。
注释
良玉：比喻君子坚贞美好的品德。
丽藻：指华美精工的诗文辞采。
金闺籍：指朝廷官员的名册，代指在朝为官。
素士：指安贫乐道、品行纯朴的读书人。
矫翮：举起翅膀，比喻施展才能或谋求升迁。
邈忡忡：遥远而忧愁的样子，形容内心忧虑深远。
智乖：才智与时世不相契合。
解组：解下系印的丝带，指辞去官职。
蒿蓬：野草，借指隐居之所或平民生活。
赏析
全诗以玉喻德、以月衬兴，意象清雅高洁，既赞韩氏才德又叹其时运不济。“智乖时亦蹇，才大命有通”一联对仗工稳，深刻揭示才命相违的千古困境，语淡情浓。诗人由赞赏转入悲慨，终以“解组守蒿蓬”作结，将仕途失意升华为守道归隐的精神超越，体现了韦诗冲淡深婉、哀而不伤的艺术特色，寄托了对友人坚守本真的高洁期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。