提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物酬答贡士黎逢之作，赞其才德兼备、文辞华美，并抒发虽久未相见却情谊深厚的知己之感。
译文
你正与同辈贤才一同上进显达，我们这些后学怎敢企望比肩。
心神栖居于淡泊超然的境界之外，挥洒笔墨颁布美好的文辞。
就像那昆仑山的美玉，天生便自有璀璨光辉。
我不过是个浅陋平庸之人，徒然称颂赞叹又有什么意义呢。
整月未曾与你相聚晤谈，只在官署公门间奔波忙碌。
忽然收到你赠予的华美诗篇，手持吟读以慰藉心中的思念。
即便不见面心意尚且亲密无间，更何况将来真正相见之时呢。
注释
茂等：指才能出众的同辈或同类贤才。
上达：指仕途进取或德行学问日益精进。
诸生：此处为诗人自谦之词，指自己及一般读书人。
栖神：寄托心神，形容精神专注或超脱。
澹物表：淡泊于世俗事物之外。
涣汗：本指帝王发布诏令如汗出不可收，此处借指施展才华、发为文辞。
昆山玉：昆仑山所产美玉，喻指人品高洁、才华出众。
区区：自谦词，意为渺小、浅陋。
弥月：满一个月。
旷不接：长久没有见面交往。
公门：官府衙门。
兰章：对他人诗文的美称，喻其文辞芬芳美好。
赏析
全诗语言质朴而情意真挚，以“昆山玉”喻黎逢之才德，既贴切又典雅，彰显对其人格与文采的高度推崇。诗人自谦“鄙人徒区区”，反衬对方之高卓，体现谦逊温厚的君子之风。后半部分由赞才转入叙情，“弥月旷不接”道出公务繁忙中的遗憾，而“兰章忽有赠”则带来精神慰藉。结句“不见心尚密，况当相见时”以递进笔法深化友情，超越时空阻隔，将知己之情推向高潮，余韵悠长，尽显唐人酬唱诗中重情尚德的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。