提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物酬和李二主簿之作，托其向淮上友人綦毋三传语。诗中既赞李氏才情与傲骨，又借春帆之景寄托对远方友人的深切思念与重逢之期。
译文
满城的人都怜惜你这位傲岸不羁的官吏，
你整日吟咏创作着清新的诗篇。
请替我向客居淮阴的綦毋三传个话，
待到春水涨时，我们便以扬帆破浪为相聚之期。
注释
傲吏：指性格孤高、不随流俗的官吏，此处称誉李二主簿。
淮阴客：指客居淮上的友人綦毋三。
春帆：春日行船之帆，点明相约重逢的时节。
浪作期：以乘船破浪之时作为相会的约定日期。
赏析
此诗语言简淡而情意深挚，体现了韦应物清雅含蓄的诗风。首联以“怜”字写出世俗对傲吏的不解与诗人独有的赏识，“终日赋新诗”勾勒出友人超脱公务、寄情文墨的形象。后两句转托寄语，将思念化为具象的“春帆”，以景结情，余韵悠长。“浪作期”三字既切合淮上水乡地理特征，又暗含乘风破浪奔赴相聚的急切心情，使全诗在平淡叙述中透出真挚热烈的友情，展现了唐代文人交往中诗意与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。