提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任苏州刺史时赠友人丘员外之作，赞其文行高洁、暂隐东山，抒发政务繁忙中得遇知音的欣慰与对文学传承的期许。
译文
高雅的诗文摒弃了浮华靡丽，坚贞的品行在乡里间堪称表率。
尚未真正接受朝廷南宫的正式任命，姑且偃卧于东山隐居之所。
大藩镇本来政务繁多，每日都与文章写作疏远。
每当见到您这位君子，听到您的高雅吟咏便深受启发。
昼夜连续宴饮欢聚，烦闷与吝啬之心也顿时消除。
虽缺少格言雅训的教诲，但善意的戏谑足以令人称道有余。
长久拘束于官场渴望游历旷野，困厄凄惨之时恰逢阳光舒展。
登临虎丘纵目远眺令人心旷神怡，面对吴门古迹不禁怅然徘徊。
正当此时眷恋与您携手同游，哪里还说得上返回旧日居所。
告诉诸位吴地子弟，真正的文学应当是何等模样。
注释
高词：高雅脱俗的诗文
浮靡：浮华奢靡的文风
贞行：坚贞正直的品行
南宫：指尚书省或礼部，代指朝廷官职
偃：仰卧，引申为隐居休息
东山：用谢安隐居典故，指隐居之地
大藩：重要的藩镇或州郡
疎：同“疏”，疏远、荒废
之子：此人，指丘员外
起予：启发我，语出《论语》
连燕：连续宴饮聚会
烦恡：烦恼与鄙吝之心
顿祛：立刻消除
阙：通“缺”，缺少
善谑：善意而风趣的玩笑
矜：值得夸耀、称道
跼：拘束、局促
游旷：游览开阔之地
穷惨：困顿凄惨的境遇
阳舒：阳光和暖，喻指心情舒畅或境遇好转
虎丘：苏州名胜
吴门：苏州城门，代指苏州
踌躇：徘徊不前，此处含留恋感慨之意
旧墟：旧日居所或故乡
赏析
本诗语言质朴典雅，以对比手法凸显丘员外文行兼备之德。诗人将自身政务缠身的“多事”“文章疎”与友人的“高咏”“起予”对照，真挚表达出精神共鸣带来的解脱感。“久跼思游旷，穷惨遇阳舒”一联情景交融，既写宦海羁旅之苦，又抒知己相逢之慰，堪称全篇情感枢纽。结句“告诸吴子弟，文学为何如”由个人情谊升华为对后学的谆谆教诲，彰显了唐代士大夫重文统、尚人格的文学观，使赠答诗超越了寻常应酬，具有深厚的文化意蕴与教化价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。