提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物任滁州刺史时赠友之作，抒发仕途失意与自愧之情，同时感念王卿超脱尘俗、赏识自己的真挚情谊。
译文
没有治政才能却谬被称作简朴清廉，白白享受俸禄只能独自叹息。
秋日书斋中因阴雨连绵而困居不出，山药在寒气初生时才刚刚开花。
才志沦落无用遭到世人讥笑，幽居独处更觉岁月漫长难熬。
只有您怀有超凡脱俗的情意，对我的赏识珍爱如同山野人家般纯朴真诚。
注释
无术：缺乏治理政务的才能。
素餐：白吃饭，指居官无功而受禄。
滞：滞留，困居不出。
华：同“花”，此处作动词，开花。
濩落：即瓠落，大而无用，引申为沦落失意。
赊：长，远。
出尘意：超脱世俗名利的心意。
山家：山野人家，喻指质朴自然、不慕荣利的情怀。
赏析
全诗以自谦自嘲起笔，坦陈为官无能与内心愧疚，情感真挚沉郁。颔联借秋雨困斋、山药寒花之景，既写实景又暗喻自身迟暮孤寂之境，情景交融。颈联直抒沦落遭笑、岁月难捱的苦闷，将仕途失意推向深处。尾联笔锋一转，以王卿“出尘意”与“似山家”的赏爱作结，在灰暗基调中透出温暖亮色。语言质朴自然，不事雕琢，体现了韦应物冲淡深婉的诗风，于自伤中见真情，于落寞中显高格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。