提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韦应物任滁州刺史期间，新秋之夜思念远方诸弟而作。诗人借秋景抒发羁旅归思，兼叹民生疾苦与自身病弱，情感沉郁真挚，体现了其忧国怀亲的儒者情怀。
译文
你我分隔两地，同处这清冷的秋夜，
遥遥相望，唯有共对这一片璀璨星河。
高大的梧桐树飘落下一片黄叶，
独坐空寂书斋，思归之情愈发浓重。
正为百姓的疾苦而忧心忡忡，
何况自己又抱病在身，更添愁绪。
不要说分别以来的日子尚短，
我的容颜鬓发早已在蹉跎中衰老。
注释
秋夕：秋天的夜晚
星河：银河
高梧：高大的梧桐树
空斋：空旷寂静的书房或官舍
人瘼：百姓的疾苦、病痛
微疴：小病，谦称自己的疾病
无将：不要以为，莫谓
蹉跎：时光虚度，此处指容颜衰老
赏析
全诗以“秋夕”起兴，首联“两地俱秋夕，相望共星河”化用谢庄《月赋》意蕴，以时空对照写骨肉分离之痛，境界阔大而情致深婉。颔联“高梧一叶下”以细微物象触发无边归思，深得“一叶落而知天下秋”之神韵。颈联由己及人，将个人病弱与忧民之心并置，凸显儒家士大夫的责任担当。尾联直抒胸臆，感叹别后光阴虚掷、容颜早衰，悲慨深沉。全诗语言质朴自然，情感层层递进，既有盛唐余韵，又开中唐沉郁之风，展现了韦应物诗歌“高雅闲淡”之外的深情一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。