提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物拟古杂体之作，借匣中蒙尘之镜喻指贤才遭弃或德行蒙垢，抒发怀才不遇、渴望被识拔却无人提携的深沉慨叹与无奈之情。
译文
幽深匣中的明镜，被这尘垢所侵蚀。
它的光辉如今像什么？如同月亮被乌云遮蔽般昏暗。
虽然用南方出产的铜精心雕琢错彩，又配上革带共同作为华美的装饰。
徒然保留着照物的名号，却白白让美丑善恶变得混淆难辨。
美人竭尽肝胆赤诚，想要映照出如冰似玉的纯洁本色。
倘若没有善于磨拭的工匠，只能日复一日地空自叹息。
注释
沈沈：形容深邃幽暗的样子。
南金：指南方出产的优质铜，古人常以之铸镜或作贵重器物。
雕错：雕刻并镶嵌金银纹饰，指精美的加工工艺。
鞶带：古代束衣的革带，此处指镜匣或镜背上的装饰配件。
妍蚩：美好与丑陋，引申为善恶、贤愚。
冰玉色：比喻高洁纯粹的品德或本真面目。
磨莹工：磨镜使之光亮的工匠，喻指能识拔人才、助人彰显德行的伯乐。
赏析
全诗托物言志，以镜喻人，构思精巧而意蕴深沉。前四句写镜之蒙尘失辉，喻贤者处境晦暗；中四句叹徒有鉴物之名而无辨察之实，痛陈名实相副之难；末四句转写美人渴盼自证清白却苦无良工，将怀才不遇的焦灼与绝望推向高潮。“自非磨莹工，日日空叹息”一句尤为沉痛，既道出对伯乐的深切渴求，又饱含无力自主命运的悲凉。语言质朴古雅，情感真挚动人，在拟古体式中寄寓了诗人对现实政治与个人际遇的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。