提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为秦系寄赠浙东观察使皇甫镛之作，抒写隐居山野、鬓发渐衰的闲适生活，表达不慕荣利、远离朝堂的孤高志趣与对友人的真挚情谊。
译文
悠闲自在，常有麋鹿相伴相随，
一两年来，两鬓头发渐渐斑白稀疏。
琴与砚台常伴着春酒瓮安放，
云霞缭绕覆盖着破旧的柴门篱笆。
注解经书从不向世俗之人解说，
种植药草徒然只让修道者知晓。
长久头戴纱巾依旧坐卧于草地之上，
在这深山之中哪里能见到朝廷的礼仪？
注释
中丞：唐代对观察使等高级地方长官的尊称
闲闲：从容悠闲的样子
时流：世俗之人，趋时之辈
道者：修道之人或隐士
纱巾：隐士所戴的头巾，象征脱俗
藉草：以草为垫，指野外席地而坐
朝仪：朝廷的礼仪制度，代指官场仕途
赏析
全诗以白描手法勾勒隐逸图景，意象清雅自然。“琴砚共依春酒瓮，云霞覆著破柴篱”一联尤妙，将文房雅器与山居野趣融为一体，既显名士风流，又见安贫乐道之志。诗中“注书不向时流说”彰显学术独立与精神孤傲，“山中那得见朝仪”则以反问作结，委婉表达对官场的疏离。语言质朴而意境深远，情感真挚含蓄，典型体现了唐代隐逸诗清旷超脱的艺术风格与诗人坚守本真的人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。