提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王翰奉和唐玄宗乐游园宴饮之作，属应制诗。通过描绘盛宴宏景与京城气象，颂扬帝王德政清明、恩泽广布，表达臣子对圣朝的敬仰与自谦之情。
译文
若非人心极度欢畅，怎能显明帝王治道之清明。
尚嫌赐酺宴饮时间短暂，又蒙恩宠准许乐游苑巡游。
陆地山海般铺陈珍馐宝藏，天河仿佛直通长安斗城。
四面关隘青霭汇聚缭绕，多处山间白云悠然升腾。
鼎中佳肴调和天地元气，歌钟雅乐洋溢纯正之声。
空自惭愧身处尧舜盛世，至高德行深远难以名状。
注释
奉和：奉命唱和皇帝御制诗作
圣制：皇帝亲自创作的诗文
二相：指当时两位宰相
酺宴：朝廷特许臣民聚饮的宴会
乐游：即乐游苑，唐代长安著名游览胜地
陆海：形容物产丰饶如陆上之海
斗城：指长安城，因其形似北斗而得名
饪餗：鼎中烹煮的美食，喻指宰辅治国
元气：天地万物之本源正气
尧舜日：比喻太平盛世
杳：深远幽微貌
赏析
此诗为典型盛唐应制体，结构谨严而气象恢弘。首联以反问起笔，将人心欢畅与帝道清明互为因果，立意高远。颔颈两联铺陈宴游盛况，“陆海”“天河”极写物阜民丰与都城壮丽，“青霭”“白云”渲染仙境般的祥瑞氛围。“饪餗调元气”一语双关，既写宴席精美，更暗喻宰相调和阴阳之功。尾联以尧舜比君，以“空惭”自谦收束，情感真挚而不失庄重。全诗辞藻华美却不堆砌，在歌功颂德中融入对盛世气象的艺术化呈现，体现了王翰作为边塞诗人亦能驾驭典雅台阁体的多面才情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。