提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王翰所作乐府旧题，属《相和歌辞·清商曲》。借春日游乐之景，融合江南桑女与塞北金鞍意象，展现盛唐春游风俗与南北文化交融的独特风貌。
译文
春天的气息弥漫林间，芬芳馥郁，
春日出游赏景，实在不可遗忘。
落花被风吹拂，几乎飘零殆尽，
垂柳虽被攀折，枝条依旧细长。
采桑女子唱着淮南的民歌小调，
游人骑着骏马身着塞北的戎装。
一路行走轻轻摆动纤手起舞，
夕阳西下时正位于渭水之阳。
注释
相和歌辞：汉魏六朝乐府诗类别，唐代文人多拟作。
子夜春歌：乐府旧题，原为吴声歌曲，多咏春景与男女之情。
淮南曲：指江淮一带的民间歌谣，代指江南柔美风情。
金鞍：饰金的马鞍，此处借指华贵骑装或边塞武人服饰。
小垂手：古代舞蹈名，亦形容女子行走时手臂轻柔下垂摆动的姿态。
渭川阳：渭水北岸，古人以山南水北为阳，点明春游地点在长安附近。
赏析
本诗艺术特色在于时空与文化的巧妙并置。前四句写暮春林花将尽、柳条复长之景，暗含惜春与生机并存之意。后四句以“桑女淮南曲”对“金鞍塞北装”，将江南柔婉与塞北雄健融于一幅春游图中，折射出盛唐开放包容的气象。“行行小垂手”化用舞态入诗，使画面兼具动态美与音乐感。全诗语言清丽流转，情感含蓄隽永，既承袭南朝乐府遗韵，又注入唐人昂扬气象，展现了王翰作为边塞诗人少有的婉约笔致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。