提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李华晚年寄赠从弟之作，时值安史之乱后，诗人历经沧桑、身患眼疾，借月抒怀，表达对族弟惠连的深切思念与身世飘零之感。
译文
眼睛有病身体也抱恙，
漂泊的一生已过半数成空。
千里之外那遥远的明月，
应当与弟弟惠连一同仰望。
注释
浮生：指虚浮不定的人生，常含人生短暂、世事无常之意。
半空：谓人生过半而功业未成或理想落空，亦暗指身心俱疲、万事皆空之感。
迢迢：形容路途遥远。
惠连：南朝宋文学家谢惠连，与其族兄谢灵运并称“大小谢”，后世常以“惠连”代称才情出众的从弟。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，前两句直陈病躯与人生幻灭之感，奠定凄清基调；后两句转写千里共月，化用谢灵运、谢惠连兄弟典故，既赞从弟才学，又寄托骨肉相思。以月为媒，将个人病痛、身世之悲与手足之情融为一体，含蓄隽永。名句“迢迢千里月，应与惠连同”意境开阔，哀而不伤，体现了盛唐向中唐过渡时期文人内敛深婉的抒情风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。