提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李华所作山水短章，以精炼笔触勾勒双涧交汇之景。全篇仅两句，却气象宏阔，展现盛唐山水诗清丽雄健并存的审美特质，寄托诗人对自然幽境的向往之情。
译文
千座山峰排列直插青天，
两条山涧汇合泛起清澈涟漪。
注释
碧落：指天空、青天
排：排列、耸立
合：汇合、交融
清涟：清澈的水波
赏析
此联以极简笔墨绘出壮阔山水图景。“千峰排碧落”仰视写山势之雄峻，“排”字赋予群峰动态秩序感；“双涧合清涟”俯察写水流之澄澈，“合”字点出题旨且暗含生机。上下句空间开阖有致，色彩青碧相映，刚柔并济。虽仅十字，却兼具盛唐气象与六朝清韵，在宏大格局中不失细腻灵动，体现了李华山水诗清雅而不失骨力的艺术特色，令人如临其境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。