提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李华《杂诗六首》其二，借色彩正变与历史典故，讽喻世人奢靡逐欲之风，反衬严子陵安贫守节之高洁，寄托对礼制崩坏与道德沦丧的深沉忧思。
译文
玄黄与丹青，是五行之气所对应的正色。
圣人端正其本源，使上下尊卑皆有法则可循。
齐桓公喜好紫色衣服，魏文帝穿戴妇人饰物。
女奴都厌倦了金翠首饰，即使倾尽海水也难填满心欲。
怎忍心看那严子陵，身着羊裘老死于荆棘丛中。
注释
玄黄：指黑色与黄色，古人视为天地正色。
丹青：红色与青色，亦属五方正色。
五气：即五行之气，对应五色，象征礼制秩序。
端其源：端正本源，指圣人确立服色等级制度。
齐侯好紫衣：典出《韩非子》，齐桓公好紫，国人皆服紫，致紫色价贵。
魏帝妇人饰：指魏文帝曹丕曾着妇人服饰，被视为服制紊乱。
臆：胸臆，此处引申为内心的贪欲。
严子陵：东汉隐士严光，字子陵，拒官归隐富春江。
羊裘：粗陋的羊皮衣，代指清贫自守的生活。
赏析
本诗以“正色”起兴，构建礼制秩序的理想图景，继而用齐侯、魏帝二典揭示上层失范导致风俗奢靡，再以“倾海未满臆”极写欲望之无穷，笔锋犀利。末句突转，以严子陵羊裘荆棘之清苦对照前文金玉锦绣之奢纵，形成强烈反差。全诗结构严谨，由理入事，由奢入俭，在对比中彰显诗人对世风日下的痛心与对高洁人格的追慕，语言质朴而意蕴深沉，体现了唐代复古思潮下士人的道德关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。