提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代上巳节，诗人常建乘舟寻访友人李九。全诗以清新笔触描绘雨后春景与访友雅趣，展现盛唐文人寄情山水、崇尚自然的隐逸情怀与真挚友情。
译文
春雨初停，杨柳林边的东渡头一片清朗，
正值永和三年的上巳节，我荡起轻舟悠然出行。
老友的家就在那桃花盛开的溪岸旁，
溪水潺潺流淌，一直延伸到他的门前。
注释
三日：指农历三月上巳节，古人有临水修禊、踏青习俗
杨林：杨柳成林的岸边
东渡头：东边的渡口
永和三日：借东晋王羲之兰亭雅集典故，喻指风雅聚会
故人：老朋友，此处指李九
桃花岸：开满桃花的溪岸，暗合桃花源意象
赏析
本诗语言清丽自然，意境悠远恬淡。首句“雨歇”点明时令气候，营造出清新明净的氛围；次句巧用“永和三日”典故，将寻常访友升华为追慕先贤的风雅之举。后两句以“桃花岸”“溪水流”勾勒友人居所，既写实又暗寓桃源之境，含蓄表达对隐逸生活的向往。全诗情景交融，不事雕琢而韵味自生，体现了常建山水诗“清微淡远”的艺术特色，在盛唐田园诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。