提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代常建所作乐府旧题，借张公子从游侠到戍边的经历，描绘边塞征战之苦，寄寓对将士命运的深切同情与对战争残酷的沉痛反思。
译文
清晨日出时乘坐垂钓小舟，身姿轻盈地手持钓竿。
渡过淇水依傍着荷花，青白相间的骏马配着华贵金鞍闲置一旁。
侠客身影隐没在白云深处，腰间悬挂着辘轳剑。
出门追随霍去病般的将领，为君王西征抗击胡人。
胡兵与汉骑相互追逐厮杀，孤军转战于西海之北。
百尺高的旌旗沉没在黑云之中，边塞笳声伴着落日令人不忍听闻。
注释
袅袅：形容身姿轻盈柔美或钓竿细长柔韧的样子。
淇：淇水，古河名，在今河南北部，古诗文中常指代风景优美之地。
骢马：青白相杂的马，多指骏马。
嫖姚：汉代名将霍去病曾任嫖姚校尉，此处借指英勇善战的边将。
辘轳：即辘轳剑，剑柄上有辘轳形装饰的古剑，代指宝剑。
西海：泛指西部极远边塞地区，非确指某一具体湖泊。
边笳：边塞军中吹奏的胡笳，声音悲凉凄切。
赏析
全诗以乐府旧题写边塞现实，结构上先扬后抑，前六句极写张公子游冶之乐与从军之豪，后四句陡转直下，展现战场惨烈与孤寂。艺术上善用对比，闲适钓舟、金鞍骢马与黑云旌竿、落日边笳形成强烈反差，凸显战争对美好生活的摧毁。“百尺旌竿沈黑云”以景结情，画面沉郁苍凉，“不堪闻”三字直抒胸臆，将边塞悲音与诗人忧思融为一体，体现了盛唐边塞诗中少见的深沉悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。