提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代常建拟古之作，借游仙题材描绘瑰丽奇幻的仙境景象。全辞藻华美，意象缥缈，寄托了诗人对超脱尘世、追求高洁理想境界的向往与神思。
译文
井底如玉冰般澄澈，洞彻地底一片光明，
琥珀色的辘轳上缠绕着青丝绳索。
仙人骑着凤凰身披绚丽彩霞，
手提银瓶映照天上的楼阁。
黄金铸就的身躯化作双飞龙，
口中衔着明月喷吐出芙蓉花。
顷刻间飞渡大海踪影难寻，
拂晓时分已登上十二重青楼。
注释
玉冰：形容井水清澈晶莹如玉石寒冰。
琥珀辘轳：指用琥珀装饰或色泽如琥珀的汲水绞盘。
青丝索：青色丝绳，代指精美华贵的汲水工具。
天阁：天上宫阙，指神仙居所。
双飞龙：形容龙形雕饰或幻化之龙，极言其神异。
芙蓉：荷花，此处喻指仙气氤氲、祥瑞美好的景象。
青楼十二重：指极高峻华丽的仙家楼阁，非世俗妓馆之意。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以浓丽色彩与奇诡想象构建出超凡脱俗的游仙世界。“井底玉冰”“琥珀辘轳”等意象精致华美，将凡物仙化；“骑凤披霞”“口衔明月”则动态飘逸，尽显仙人逍遥之姿。全诗语言绮丽而不失清雅，节奏明快流转，末句“晓上青楼十二重”以时空跨越收束，余韵悠长。诗人借仙境之纯净高远，暗寓对现实尘浊的超越渴望，情感含蓄深沉，体现了盛唐游仙诗由外在描摹向内在精神寄托转化的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。