提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人常建借汉水老翁死后凄凉之景，讽喻世人争名逐利如机械般盲目，反思生命价值与名利轻重，体现盛唐士人对功业虚妄的深刻觉醒。
译文
在汉水边遇见一位老翁，如今已化作江口的僵尸。
白发沾染着黄泥，遗骸被乌鸦和鸱鸟聚集啄食。
生前的机巧心计从此忘却，精魂魄影如今又去往何处？
风吹断了钓鱼竿，鱼儿跳跃又怎能再施展钓技？
清澈的水面照亮沙洲，菰蒲从深池中茂盛冒出。
只留下一叶扁舟的影子，还系在长江岸边。
枯松枝突兀挺立，女萝丝在空中悠扬飘荡。
想要托身却难以凭依，生死之间哪里还能相知？
遍观当今世上之人，全天下都像这样奔忙不休。
将军战死在重重包围之中，汉家士卒仍在争相驰骋。
百匹马同戴一个马衔，万辆车同循一种规制。
名声与身体哪个更可亲？君子应当坚定地深思。
注释
汉上：汉水之上，指汉江流域
僵尸：僵硬的尸体，指无人收殓的死者
乌鸱：乌鸦与鸱鸟，泛指食腐鸟类
机巧：机变巧诈之心，指世俗功利算计
精魄：精神魂魄
汀洲：水中的小洲
菰蒲：茭白与香蒲，水生植物
陂：池塘或水边高地
湄：水岸边缘
女萝：松萝，地衣类植物，常附生于树木
同一衔：共用一个马嚼子，喻行动整齐划一而失自主
同一规：遵循同一法度或轨迹，喻盲目趋同
固思：坚定深刻地思考
赏析
此诗以冷峻笔触描绘老翁暴尸荒野的惨状，与“白水明汀洲”的清丽自然形成强烈反差，凸显生命消逝的悲凉。诗中“百马同一衔，万轮同一规”以工整对仗揭示世人如机械般追逐名利的荒诞，极具批判力度。结尾“名与身孰亲”化用《老子》之问，将个体悲剧升华为对时代集体迷失的哲思。全诗由具象到抽象，由哀悯到警醒，语言质朴而意蕴深沉，体现了常建诗风中少见的社会关怀与理性反思，在盛唐山水田园诗派中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。