提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人祖咏访友苏氏别墅所作，描绘了别业清幽绝俗的自然环境与隐逸氛围，抒发了诗人对山林生活的向往与闲适自得之情。
译文
别墅坐落在幽僻之处，一到此地便萌生归隐之心。
终南山正对着门窗，沣水波光映照着园林。
屋顶还覆盖着经冬未化的积雪，庭院未到傍晚便已显得昏暗幽深。
这里寂寥清净宛如人世之外，我闲坐其间静听春鸟啼鸣。
注释
别业：别墅，指本宅之外另建的园林居所。
户牖：门窗。
沣水：水名，在今陕西西安西南，流经终南山北麓。
经冬雪：经历整个冬天尚未融化的残雪。
未夕阴：未到傍晚天色就已阴暗，形容林木茂密或地势幽深。
寥寥：寂静、空旷的样子。
人境外：尘世之外，指超脱世俗的清净境界。
赏析
全诗以“幽”字统领，通过视觉与听觉的多重渲染构建隐逸意境。颔联“南山当户牖，沣水映园林”对仗工稳，将远山近水纳入居室视野，展现人与自然浑然一体的格局。颈联以残雪、昏庭写环境之清冷幽邃，反衬心境之澄明。尾联“闲坐听春禽”以动衬静，春禽啼鸣愈显境之空寂，点出超然物外的闲适主旨。语言质朴自然，不事雕琢而韵味悠长，体现了盛唐山水田园诗清雅淡远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。