提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为祖咏渡淮河时寄赠友人平一之作，描绘了淮水之上天色与水波浑然一体、岸景朦胧的苍茫景象，寄托了羁旅愁思与对友人的深切怀念。
译文
天色与水波混融难辨，
岸边的阴影环绕着村落房舍。
汉高祖庙在烟霭中微茫可见，
江陵的沙洲也隐约浮现。
云雾与树木森然重叠，
时而明朗时而阴郁相互交替。
注释
混：交融混杂，形容天光水色浑然一体。
匝：环绕，遍布。
汉祖庙：指祭祀汉高祖刘邦的庙宇，位于淮河沿岸。
渚：水中的小块陆地或沙洲。
森已重：形容云树茂密层叠，幽深厚重。
郁相拒：指光影明暗交错，阴晴变幻不定。
赏析
全诗以写景见长，通过“混”“匝”“微微”“隐隐”等词精准勾勒出淮河上烟雨迷蒙、虚实相生的画面。诗人不直抒胸臆，而将羁旅之愁与怀友之情融入苍茫景物之中，情景交融。颈联“云树森已重，时明郁相拒”尤具匠心，既写出自然光影的瞬息万变，又暗喻心绪的起伏跌宕，含蓄蕴藉，体现了盛唐山水诗清丽深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。