提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人祖咏途经华阴时所作，描绘西入秦关远眺华岳的壮丽景色，借山势之雄奇与仙境之缥缈，抒发对自然胜景的赞叹与神往之情。
译文
向西进入秦地关隘，向南眺望驿路绵延相连。
彩云从宫阙之下升腾而起，苍松一直延伸到祠庙旁边。
华山如重镇般扼守官道，雄伟的都城俯瞰着广阔河川。
沿着莲花峰的小径向上攀登，仿佛真有神仙居住其间。
注释
秦关：指潼关或函谷关等关中门户
瞻：远望
阙：宫门前的望楼，此处代指山下祠庙建筑
作镇：充当重镇，形容山势险要如军事要塞
莲峰：即华山莲花峰，为华山主峰之一
赏析
全诗以行旅视角展开，由远及近、自下而上勾勒华岳雄姿。首联点明方位与行程，颔联以“彩云”“松树”渲染神圣幽深之境，颈联转写山势险要与地理形胜，气象宏大。尾联由实入虚，以“仿佛有神仙”收束，将自然景观升华为超逸境界。语言简练而意境开阔，既显盛唐山水诗的雄浑气度，又含道教名山的灵秀韵味，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。