提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔颢赠予边将王威古之作，描绘其英武豪迈的军旅生活与保家卫国的壮志。全诗兼具游侠意气与爱国情怀，展现盛唐边塞诗雄健昂扬之风骨。
译文
三十岁便担任羽林军将领，出身行伍常年戍守边疆。
春风吹拂着浅浅的野草，狩猎的骑兵姿态何等轻捷翩翩。
箭囊插羽彼此相顾示意，拉响弓弦试新上之弦。
射猎麋鹿驰入幽深山谷，饮马时投石于荒野山泉。
在马背上共同倾杯饮酒，在野外姑且割取新鲜野味。
相对还未及畅饮，杂胡敌寇便已侵犯幽燕之地。
烽火连绵燃烧不息，胡骑扬起的尘土高达天际。
长驱直入救援东北边境，战事解除城池也得以保全。
为国报效奔赴危难，自古以来忠臣义士皆以为然。
注释
羽林将：唐代禁军羽林军的将领，此处指王威古所任武职。
翩翩：形容骑马狩猎时轻快洒脱的姿态。
插羽：指箭囊中插着羽箭，代指整装待发的将士。
鸣弓：拉弓时弓弦发出的声响，亦指试弓或发信号。
荒泉：荒野中的泉水，点明边地环境的粗犷。
割鲜：切割新鲜的猎物肉，表现军中豪放的生活气息。
杂虏：对北方少数民族入侵者的蔑称。
幽燕：泛指今河北北部及北京一带，唐代东北边防重地。
共然：都是这样，指报国赴难乃古今志士的共同信念。
赏析
本诗以叙事见长，前段铺写猎骑英姿与野宴豪情，笔触明快飘逸，尽显盛唐武将的浪漫气概；后段陡转战事紧急，节奏由舒缓转为紧迫，凸显主人公临危受命、长驱救难的担当。全诗虚实相生，将个人侠气与家国大义融为一体，“报国行赴难，古来皆共然”一句质朴有力，升华主题，既是对友人的赞颂，亦折射出唐代士人积极入世、慷慨许国的时代精神，语言刚健而不失蕴藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。