提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴迪与王维唱和《辋川集》组诗之一，描绘欹湖空阔澄澈之景，抒发诗人寄情山水、超然物外的隐逸情怀与闲适心境。
译文
湖面空旷辽阔，水势浩渺无边，
湖水青碧荧澈，与天色浑然相同。
将小船停靠岸边，发出一声长啸，
四面清风徐徐吹来，令人神清气爽。
注释
欹湖：辋川别业二十景之一，因湖形倾斜而得名
空阔：空旷辽阔，形容湖面广大无际
青荧：青碧而光亮清澈的样子
舣舟：使船靠岸停泊
长啸：撮口发出悠长清越的声音，魏晋以来名士常以此抒发胸臆
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒欹湖澄明之境。前两句写水天相接、青荧一色，以“同”字消弭物我界限，营造空灵静谧的视觉空间。后两句由静转动，“舣舟”显从容之态，“长啸”承魏晋风度，尽显名士洒脱；“四面来清风”既写实景，又喻心境通透无碍。全诗情景交融，语言质朴自然，于平淡中见深致，生动传达出诗人远离尘嚣、与自然冥合的隐逸之乐，是盛唐山水田园诗清空意境的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。