提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴迪与王维唱和《辋川集》组诗之一，描绘木兰柴暮色溪景，抒发诗人沉浸山水、幽兴无尽的隐逸情怀。
译文
苍茫暮色笼罩着落日时分，
鸟鸣声与溪水声交织纷乱。
沿着溪流小径越走越幽深，
这清幽的兴致何时才会尽。
注释
苍苍：形容暮色苍茫昏暗的样子。
谿：同“溪”，山间流水沟壑。
缘：沿着，顺着。
幽兴：指寄情山水、探幽寻胜的雅致情趣。
已：停止，穷尽。
赏析
本诗以声色交融写暮景，前两句“苍苍”绘暮色之迷离，“乱”字化听觉为通感，将鸟鸣与水声交织成天然乐章，反衬山林空寂。后两句由景入情，“转深”既写路径曲折，更喻心境渐入佳境。“幽兴何时已”以反问作结，将刹那感悟延展为永恒眷恋，言有尽而意无穷。全诗语言简淡而意境深远，体现了盛唐山水诗清空灵动的审美特质，与王维原作互为映照，共构辋川诗意空间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。