提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人皇甫冉送别友人萧献士所作，描绘暮春郊外送别场景，借长河、孤云等意象抒发离愁，并寄望友人凭吊古迹时能留下如陆机般的佳作。
译文
暮色笼罩烟霭弥漫的郊野，令人满怀惆怅，
我依然怀着惜别之情在此为你送行。
漫漫黄河将阻隔你旅途中的归梦，
漂泊的游子唯有天边孤云相伴。
淇水之上春山挺拔耸立，
黎阳城外宽阔的大道在此分岔延伸。
倘若你途经西陵前去凭吊古迹，
应当会写出像陆士衡那样动人的诗文。
注释
烟郊：暮霭笼罩的郊野
依然：依旧，指送别时的惜别深情
长河：指黄河
浮客：漂泊在外的旅人
淇上：淇水之滨，在今河南北部
黎阳：古县名，今河南浚县一带
西陵：曹操墓所在地，在今河北临漳
吊：凭吊古迹
士衡文：指西晋文学家陆机（字士衡）的诗文，此处喻指优秀的怀古之作
赏析
全诗情景交融，首联以“烟郊晚”渲染苍茫离绪，“依然”二字暗含多次送别的深厚情谊。颔联“长河隔旅梦，浮客伴孤云”对仗工稳，以壮阔长河与飘零孤云映衬羁旅孤寂，意境开阔而凄清。颈联转写沿途山水地理，既点明行程又寓前路修远。尾联用陆机典故，将离愁升华为对友人文才的期许与勉励，使送别诗超越一般伤感，兼具历史厚度与文人雅趣，体现了盛唐送别诗哀而不伤、寄托高远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。