诗词大全 名家 朝代 专题 名句

彭祖井

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为皇甫冉任徐州幕僚时所作,借咏彭祖井赞颂当地长官。诗人以古井清冽喻指延年益寿之效,并寄托将其献于朝廷、辅佐明君的政治理想。

译文

高官的旌旗仪仗驻守在徐州之地,古老的井台长满莓苔紧邻寝堂。 寻访古迹才知晓此处是彭祖故宅,若想得道成仙何必远赴葛洪故乡。 井水清虚澄澈不与春池争艳竞秀,盥洗漱口最适宜在漫长夏日享用。 听说这延寿之水如同玉液般珍贵,想要调和鼎鼐将其进献给圣明君王。

注释

上公:指当时镇守徐州的高级官员或节度使。 徐方:古地名,即今江苏徐州一带。 彭祖:传说中长寿之人,相传曾封于大彭氏国(徐州)。 葛洪乡:指东晋道士葛洪炼丹修道之处,代指求仙胜地。 清虚:形容水质清澈空明,亦含道家清净无为之意。 玉液:道教称神仙饮用的琼浆,此处比喻井水甘美珍贵。 调鼎:本指烹饪调味,喻指治理国家政事。 明光:汉代宫殿名,此处借指当朝皇帝或朝廷。

赏析

全诗用典精切,将地理人文与政治颂扬巧妙融合。首联点明地点与时令,颔联以彭祖对举葛洪,凸显徐州地灵人杰,暗赞长官治下有古风遗韵。颈联“清虚不共春池竟”一句尤妙,以不争之德写井水品格,既状物又喻人,格调清雅脱俗。尾联由个人养生升华为治国献策,将一泓古井化为经世致用的象征,体现了唐代士人积极入世的情怀。语言质朴流畅,意境深远,兼具怀古幽情与庙堂气象。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皇甫冉的其他作品