提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉送别友人田济之赴扬州候补官职所作，既写其家贫求禄、屈居卑位的现实困境，又寄寓对友人的深切同情与绵长离思。
译文
家中贫困难以自给自足，
谋求俸禄只为度过荒年。
调任补缺并无显赫高位，
委屈贤才栖身卑微之职。
江山萧瑟即将迎来霜雪，
吴楚大地风烟弥漫相连。
彼此相距实在不算遥远，
离别愁绪却渺茫无边际。
注释
不自给：无法维持自身生计
求禄：谋求官职以获取俸禄
调补：官吏的调动与补缺
卑栖：比喻屈居低微的职位
吴楚：指扬州所在的江淮地区
离心：离别之情，别绪
渺然：遥远迷茫、无边无际的样子
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，前四句直陈友人因贫求仕、屈就卑职的无奈，饱含对贤才埋没的惋惜与不平。后四句转写别景别情，“江山欲霜雪”以肃杀之景烘托前路艰辛，“吴楚接风烟”则拓展空间意境，暗喻仕途迷茫。结句“相去诚非远，离心亦渺然”以地理之近反衬心理之遥，将具体离愁升华为对人生际遇的苍茫慨叹，余韵悠长，体现了盛唐送别诗哀而不伤、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。