提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉送别刘侍御奉诏停官归家侍亲所作，赞其孝行高洁，描绘山中侍养生活的清幽与天伦之乐。
译文
孟孙氏只以孝道相问，老莱子也曾辞官养亲。
有幸遂了冬温夏凊的心愿，才知躬耕稼穑虽苦亦甘。
采摘灵芝供奉上等药材，拾取木槿花进献晨间餐食。
屋栋之间云雾藏着细雨，山中盛夏也带着几分寒意。
不合时令却仍有鲜笋可食，闲旷之地到处生长着兰草。
承蒙朝廷优诏赐予告假，长筵之上终日欢聚尽欢。
注释
孟孙：指春秋时鲁国孟孙氏，以孝著称，此处借指刘侍御之孝行。
莱子：即老莱子，春秋时楚人，年七十犹穿彩衣娱亲，后辞官隐居。
温凊：冬温夏凊的省称，指子女侍奉父母冷暖得宜。
稼穑：播种与收获，泛指农事劳作。
采芝：采摘灵芝，象征隐逸与养生。
槿：木槿花，古人常作蔬菜食用。
非时：不合常规季节。
赐告：皇帝特许官员休假或离职。
优诏：褒美嘉奖的诏书。
赏析
全诗用典精切，以孟孙、莱子起兴，将刘侍御停官归侍之举置于孝道传统中加以颂扬。中间四联细致描摹山居侍亲生活，采芝拾槿见其清雅，云雨暑寒写其幽僻，非时笋、闲地兰更以物象烘托超脱尘俗之境。尾联点明皇恩优渥与天伦永欢，使归隐不失荣宠。语言质朴而意境高远，情感真挚不事雕琢，既彰孝德之美，又得山水之趣，体现了盛唐士人忠孝两全的理想人格与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。