诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赋得越山三韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为皇甫冉行旅越地时所作,描绘西陵至北岸的春日山水景色,借孤鸟独云抒发羁旅孤寂之情,并流露归隐林泉之志。

译文

西陵渡口依然隔着江水, 北岸山峦已然春意盎然。 一只飞鸟向着天边远去, 一片孤云伴随游子归还。 只应当在此结茅筑屋, 往来出入于石林之间。

注释

赋得:古人分题或限韵作诗时所用的标题前缀,表示按指定题目创作。 西陵:古地名,在今浙江杭州萧山西兴镇一带,为钱塘江重要渡口。 秪应:只应该,表示主观上的决断与向往。 茅宇:茅草搭建的房屋,代指简朴的隐居之所。 石林:岩石与树林交错之地,常喻指幽僻的隐居环境。

赏析

全诗以景起兴,首联“犹隔水”与“已春山”形成时空对照,写出行程推移与春色渐浓。颔联“独鸟连天去,孤云伴客还”对仗工稳,以独鸟、孤云自况,将羁旅漂泊之感融入苍茫天际,意境空灵而情致深沉。尾联由景入情,直抒结茅石林、远离尘嚣的归隐之愿,使全诗从行旅之愁升华为超脱之思。语言清丽自然,情景交融,体现了大历诗人淡远含蓄的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皇甫冉的其他作品