提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫冉送别友人陆潜夫赴茅山访友所作，描绘了隐逸山林、寻仙问道的清雅生活，寄托了对友人超脱尘俗、寄情山水的赞赏与向往之情。
译文
登山时自己修补木屐，拜访朋友不必携带干粮。
傍晚坐在青枫树下长啸，白日里边走边吟诗，只觉时光悠长。
隔着溪水望见人家炊烟，草木清香弥漫渗入林中。
是谁作为寻访同伴呢？在紫阳观中清心斋戒共宿。
注释
补屐：修补登山用的木屐，暗用谢灵运登山典故，显隐逸之趣
赍粮：携带粮食，不赍粮言其随性自然、不拘俗务
坐啸：魏晋名士风度，指从容吟咏、神态闲适
人烟：人家炊烟，代指山中居所
招寻侣：寻访道友的伴侣
清斋：清净斋戒，道教修行方式
紫阳：茅山紫阳观，道教圣地
赏析
全诗语言清丽淡远，意境幽邃。首联以“自补屐”“不赍粮”勾勒出不慕荣利、随缘自适的隐者形象；颔联“坐啸”“行吟”展现名士风流与山居闲趣；颈联视听嗅觉交融，“隔水见”“入林香”写出茅山空灵静谧之美，对仗工稳而自然流转。尾联点明访道主旨，以清斋宿观收束，将友情升华为共同的精神追求。诗中无一字言别愁，却处处流露对友人高洁志趣的认同与神往，体现了盛唐山水送别诗清雅脱俗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。