提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉送别常大夫赴朔方任散骑常侍所作，借汉喻唐，赞颂友人受命镇守边塞的荣宠与功业，寄托凯旋勒铭的殷切期望。
译文
旧日营垒历经战火烟尘之后，新组建的军队驻守在黄河边塞之间。
您如汉代名将般获赐金貂显贵恩宠，手持玉节符信出镇萧关要地。
广袤无垠的沙海中积雪茫茫，隐约可见如同汉口般的山峦轮廓。
世人皆知您堪比东汉窦宪车骑将军，定能计日以待刻石记功而还。
注释
故垒：旧时的军营堡垒
烟尘：指战争或战乱
金貂：汉代侍中、常侍等近臣冠饰，代指高官显爵
玉节：玉制的符节，古代使者或重臣持以为信
澶漫：广阔无边的样子
萧关：古关名，在今宁夏固原东南，为关中通往塞北要冲
窦车骑：指东汉窦宪，曾大破北匈奴，登燕然山勒石记功
勒铭：刻石记功
赏析
全诗以汉喻唐，用典精切而不晦涩。首联以“故垒”“新军”勾勒边塞沧桑与新气象，颔联“金貂”“玉节”对仗工稳，极写朝廷恩宠与使命之重。颈联转写塞外苍凉壮阔之景，“澶漫”“依稀”营造出雄浑意境。尾联直用窦宪燕然勒铭典故，既是对友人建功立业的笃定期许，亦将个人送别之情升华为对国家安边的豪迈颂歌，格调高昂，气象恢弘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。