提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫冉送别友人李使君赴任邵州刺史所作，描绘了南楚春景与民俗，寄托了对友人仕途顺遂、政通人和的美好祝愿。
译文
出城送别向东行去的车骑，此行将安抚南楚的百姓。
邵州城池沐浴在充沛春雨中，当地风俗是夜间迎神祭祀。
在通往郢都的路上遇见归客，于湘水之滨询问前行的渡口。
百姓争相观看使君渡河赴任，黑色车盖在雪中显得格外崭新。
注释
东方骑：指李使君赴任邵州的车马仪仗，邵州位于长安东南方。
南楚：泛指今湖南一带，邵州属其地。
足雨：雨水充沛，象征风调雨顺。
迎神：当地夜间祭祀神灵的民俗活动。
郢路：通往古郢都的道路，代指荆楚地区。
去津：前往目的地的渡口。
皂盖：汉代太守车驾所用的黑色伞盖，此处借指刺史仪仗。
赏析
全诗融叙事、写景与民俗于一体，语言清雅含蓄。颔联“城池春足雨，风俗夜迎神”以春雨润城和夜祭迎神勾勒邵州风物，既显地域特色，又暗寓政通人和之兆。尾联“争看使君度，皂盖雪中新”以百姓夹道争睹的场面烘托使君威望，雪中崭新的皂盖意象鲜明，象征新任官员清正有为。全篇无直白颂词，却通过景物与场景传递出对友人的深切期许与赞美，体现了唐人送别诗情景交融、意在言外的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。