提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉寄赠友人高云之作，抒写对毗陵故人的深切思念。诗人感怀仕途羁绊与年华老去，借寒食春景反衬家贫嗜酒之况，表达对友情的珍重及归隐之志。
译文
南徐一带风光明媚，我却怅然遥望通往毗陵的道路。
毗陵有我的老朋友，想见一面却苦于没有缘由。
独自眷恋青山已久，只任由白发日渐新生。
常常厌倦手持手板上朝公务，时常看见自己戴着头巾闲居。
烟柳景色正值寒食节临近，农桑之事接连着仲春时节。
家中贫困却依然嗜好饮酒，如今谋生的事务还有什么呢。
芳草遍布江南大地，劳心伤神地回忆昔日携手同游的时光。
注释
南徐：古地名，今江苏镇江一带，唐代属润州。
毘陵：即毗陵，今江苏常州，唐代为常州治所。
无因：没有机缘或理由。
手板：古代官员上朝时手持的狭长板子，用以记事，代指官场公务。
头巾：隐士或闲居者所戴，象征远离官场的闲适生活。
寒食：清明节前一二日，禁火冷食的节日。
生事：生计，谋生之事。
劳心：忧心，费尽心思，此处指思念之苦。
赏析
全诗以景起兴，由南徐风日引出对毗陵故人的怅望，情感真挚深沉。诗中“独恋青山久，唯令白发新”以青山之恒久反衬白发之易生，道出仕隐矛盾与岁月蹉跎之叹。“每嫌持手板，时见著头巾”巧用器物对比，含蓄表达对官场的厌倦和对闲逸的向往。尾联以江南芳草遍地的乐景衬哀情，将忆友之思融入无边春色，余韵悠长。语言质朴自然，情景交融，体现了皇甫冉清丽婉约的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。