提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉与张侍御同游兴宁寺经藏院时所作，借咏海石榴花之鲜嫩与扎根佛地，寄托对清净高洁境界的向往。
译文
初生的嫩叶刚刚长得繁茂，
将谢的残花虽少却更显鲜妍。
它把根须扎在珍藏佛经的殿阁旁，
本意就是要与青莲花并肩争艳。
注释
海石榴：即山茶花，因自海外传入且形似石榴而得名。
龙藏：指佛寺中收藏经卷的处所，亦代指寺院。
青莲：青色莲花，佛教象征清净无染之物。
并：并列，媲美。
赏析
全诗语言清丽简淡，以“嫩叶”“残花”勾勒出海石榴花生机盎然又超脱时序的独特风姿。后两句由物及理，点明其“结根龙藏”的特殊环境，赋予花卉以向佛之心。“故欲并青莲”一句尤为精妙，既写花色之美可与佛前青莲比肩，更暗喻诗人及友人身处尘世而心慕清净的高洁志趣。咏物而不滞于物，禅意与诗情浑然交融，体现了唐代文人诗禅合一的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。