诗词大全 名家 朝代 专题 名句

九转诗 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代道士窦真君所作,记述其在宫廷禁苑中奉旨炼丹之事。全诗描绘丹炉景象与丹药成色,旨在颂扬君主圣明感通天地,方使丹道精微玄妙得以成就。

译文

山中老叟承蒙皇上恩宠,在宫禁之中烧炼金丹。 丹釜内各种药材已然化合,火炉上水银蒸气升腾飞舞。 炼成的丹药色泽如秋霜般洁白温润,光芒内敛仿佛蕴含着夜月的清辉。 这一切全因圣明君主的德行感召,才使得道家炼丹之术臻于精微玄妙之境。

注释

岩叟:隐居山岩的老者,此处为诗人自谦之称。 禁闱:指皇宫禁苑,帝王居所。 釜:古代烹煮或炼丹用的金属器皿。 鑪:同“炉”,炼丹所用的火炉。 璧合:形容丹药圆润光洁,质地如美玉相合。 緫由:同“总由”,全都因为、完全由于。 明主:圣明的君主。 道精微:指炼丹之道达到精深微妙的境界。

赏析

本诗艺术特色在于将道教炼丹的神秘意象与宫廷应制的颂圣主题巧妙融合。颔联“釜中诸药化,鑪上水银飞”以动态笔触描摹炼丹过程,画面感极强;颈联“璧合秋霜色,光含夜月辉”则用秋霜、夜月喻丹成之质,清雅脱俗,堪称名句。尾联归结于“明主感”,既符合唐代崇道风气,又体现了道士对皇权的依附与感恩。全诗语言典雅工稳,情感恭敬虔诚,是研究唐代道教文学与宫廷文化交融的典型文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

窦真君的其他作品