提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨行真人所作内丹修炼歌诀，以七言韵语阐释还丹炼制中铅汞交媾、阴阳鼎炉转化之理，旨在揭示大药生成与水银制伏的核心法要。
译文
汞的凝结根本在于丹田之中，
其次居于阳鼎而与元气相通。
经过三朝的和合方才安稳住留，
才知真正的大药其实蕴藏在铅中。
先入阴炉炼成大白之色，
后居阳鼎变化为金丹。
世人若能通达其中的道理，
制伏水银便不再困难。
注释
汞：内丹术语，喻指心神或先天真一之气，亦对应外丹之水银。
丹田：人体精气神汇聚之所，内丹修炼结胎之处。
阳鼎：象征纯阳之位的炼丹容器或体内上丹田等阳位。
炁：同“气”，指先天元气或生命能量。
三朝：指炼丹过程中特定的时间周期或火候阶段。
大药：内丹修炼至高阶段所成的金丹药物。
铅：内丹术语，喻指肾中真阳或先天元精，为结丹之本。
阴鑪：象征纯阴之位的炼丹容器或体内下丹田等阴位。
大白：丹药初成时的白色形态，为化金之前兆。
水银被制：喻指心性驯服、神气合一，亦指外丹术中汞的化学稳定。
赏析
本诗语言质朴直白，以歌诀体将玄奥丹理条理化，兼具实用性与韵律美。诗中“和合三朝方始住”“水银被制不为难”等句，既点明修炼火候关键，又传达出得法后的从容自信。全篇通过阴炉阳鼎、铅汞转化的意象对举，构建出完整的炼丹次第，体现了唐代丹道文学理法交融的特色，对后世内丹诗歌影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。