提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉与友人张諲夜宿刘八城东庄园时所作，描绘岁暮田园风光，借古贤典故赞颂主人安贫乐道之志，抒发真挚淡泊的友情。
译文
正值岁末年终人心闲适之时，田野间依然充满生机迎接着我们。
主人像老莱子般孝亲娱亲多有喜庆，又如陶渊明般安享这归隐的一生。
寒冷的荒草蔓延连接着古老的渡口，云雾缭绕的树木靠近森严的城池。
不要推辞这粗茶淡饭太过微薄，贫贱之交最可贵的唯有这份真情。
注释
岁暮：一年将尽的时候，指冬季。
逢迎：此处指田野景物相迎，亦含主客相逢之意。
莱子：即老莱子，春秋时楚国隐士，以孝养父母、斑衣戏彩著称。
陶公：指东晋诗人陶渊明，代指隐居田园的高士。
寒芜：冬日枯黄的杂草。
严城：戒备森严或城墙高峻的城池。
鸡黍：杀鸡做饭，泛指农家待客的简朴饭菜。
贫交：贫贱时的交情，或指不以富贵论交的友谊。
赏析
全诗情景交融，格调清雅质朴。颔联巧用老莱子与陶渊明典故，既切合“城东庄”的隐逸环境，又高度赞扬了主人刘八孝义双全、安贫乐道的高洁品格。颈联以“寒芜”“古渡”“云树”“严城”勾勒出岁暮苍茫而静谧的画面，反衬出庄园内的温暖安宁。尾联直抒胸臆，“鸡黍无辞薄，贫交但贵情”化用古人范式之交意蕴，语言平实却情深意切，点明君子之交淡如水、重情轻物的主旨，余味悠长，堪称唐人田园赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。