提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉在河南府城南亭饯送郑判官归河东时所作，借描绘沿途清幽景致与故地风光，抒发对友人远行的惜别之情及对仕途迷茫者的深沉慨叹。
译文
使臣心怀饯别宴席的情意，亚尹设宴于前溪之畔。
客人乘坐的船只宛如仙舟，行程从皇家御苑西侧启程。
泉水声在幽暗竹林间喧响，草色绵延引向长长堤岸。
故绛城的青山依然矗立，新田县的绿树整齐葱茏。
秋日天空传来离群孤鹄的哀鸣，边关拂晓等待晨鸡报晓。
应当叹息那些沉沦隐逸之人，年年在渡口路途上迷失方向。
注释
使臣：指奉命出使或赴任的官员，此处指郑判官
亚尹：唐代对府尹副职或少尹的别称，此处指河南少尹
仙舟：对客船的美称，喻指行程高雅超凡
御苑：皇家园林，点明出发地临近洛阳宫苑
故绛：古地名，在今山西侯马一带，属河东道
新田：春秋晋国都城，亦在河东地区，与故绛并举指代目的地
沈冥者：指沉沦下僚或隐居不仕、前途迷茫之人
津路：渡口与道路，喻指人生仕进之途
赏析
全诗以饯别起笔，融情于景，泉声暗竹、草色长堤勾勒出清幽而略带寂寥的送别氛围。颔联与颈联巧用“故绛”“新田”等地名，既点明归途方位，又以青山绿树之恒常反衬人事聚散之无常。尾联由别鹄鸣鸡之声转入深沉感慨，“沈冥者”“津路迷”既是对友人的关切劝勉，亦暗含诗人自身对仕途浮沉的迷惘与悲悯。语言清雅工稳，情景交融，体现了盛唐送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。