提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫冉题咏画帐之作，借画中巴江行旅景象抒发羁旅愁思。诗人以朝暮往复之景写尽漂泊之感，将画面静态转化为动态情感，寄托了对归途与安宁的深切期盼。
译文
清晨看见巴江上的行客，
傍晚又见巴江上的行客。
倘若那云帆能够暂时停泊，
恰好在阳台山下度过黄昏。
注释
巴江：指流经今重庆、湖北一带的长江段，古属巴地，常喻险远旅途。
傥：同“倘”，表示假设或期望之意。
阳台：山名，在今重庆巫山县北，相传为楚王梦神女之处，此处代指巴江途中歇息之地。
夕：傍晚，亦暗含止息、归宿之意。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒画中意境，艺术上化静为动，通过“朝见”“暮见”的重复句式，强化了行旅无休的疲惫感与时间循环的压抑。后两句由实入虚，以“傥暂停”表达对片刻安宁的渴望，“阳台夕”既点明地理，又以神话意象增添苍茫诗意。全诗语言质朴而情致深婉，将画境升华为对人生羁旅的普遍慨叹，体现了唐人题画诗情景交融、意在画外的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。