提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为云门宗创始人文偃禅师所作,旨在揭示禅宗不立文字、直指人心的教化方式,强调超越言语思辨的当下体悟与师徒间默契传心的独特境界。
译文
不显露锋芒骨节的语句,
未曾开口便已交付分明。
若还向前迈步口中喃喃自语,
便知你心中大为迷惘无措。
注释
锋骨句:指带有棱角、机锋锐利或刻意雕琢的言辞,此处代指一切落入言诠思辨的表达。
分付:禅林用语,意为传授、指示或交代,特指以心印心的默契传递。
进步:本指修行精进,此处反用,喻指学人执着于向外寻求或刻意造作的状态。
口喃喃:形容低声自语、犹豫不决之貌,象征思维分别未断、未能当下承当。
罔措:茫然不知所措,指陷入逻辑困境而无法契入实相。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深邃,典型体现云门宗“截断众流”的宗风。前两句以否定式开显禅法本质,强调真如不在言句锋芒之中,而在未语之前的默然交付,彰显教外别传的玄旨。后两句笔锋陡转,刻画学人执言求道反而愈趋迷茫的情态,“口喃喃”与“大罔措”形成生动对照,既含慈悲警策,又具峻烈机锋。全诗无一字说理,却处处指向离言绝虑的实证境界,是禅诗中以反显正、以病示药的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。