提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫冉任无锡尉时与友人登楼所作，借秋日登高抒发羁旅归思，以王粲自况，寄托身处江南僻地的孤寂与怀才不遇之感。
译文
秋日的兴致因登上高耸城堞而生，思归之心早已飞越远方的山峦。
风霜之中征雁早早南飞，江海间的旅人却显得悠闲自在。
驿路旁的树木虽经寒霜依然茂密，渔船在暮色中独自悠然返航。
当年王仲宣究竟作了什么赋？只是感叹自己流落在荆蛮之地罢了。
注释
危堞：高耸的城墙垛口，代指城楼。
征雁：迁徙途中的大雁，常喻游子或传递乡书。
旅人闲：反语，表面言闲适，实则写漂泊无依、无所作为的无奈。
驿树：驿站旁的树木，象征羁旅路途。
仲宣：汉末文学家王粲字仲宣，曾作《登楼赋》抒乱离之悲。
荆蛮：古称楚地为荆蛮，此处借指诗人所在的江南偏远之地。
赏析
全诗情景交融，首联以“危堞”起兴，“归心过远山”将抽象乡愁具象化，笔力遒劲。颔联“征雁早”与“旅人闲”形成张力，以物候之紧迫反衬身世之蹉跎。颈联写景清冷而含情，“寒仍密”“晚自还”暗寓坚守与归隐之思。尾联用王粲典故收束，将个人际遇置于历史长河，使羁旅之叹升华为士人普遍的怀才悲慨，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。