提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧神晏题于居所墙壁的示众诗,旨在警示学人摒弃虚妄神通与邪见,强调唯有回归本真、踏实修行,方能超凡入圣,体现了禅宗重实修轻玄异的宗风。
译文
从此以后要迅速改变张扬炫耀的习气,
不要再显现那些怪诞妖异的现象来惑众。
务必祛除邪僻之行以回归真实的见地,
这样必定能够超越凡俗而进入圣贤的境界。
注释
白道:指光明正大的修行之道或禅门正法。
改张:更改调整,此处指改变旧有的错误习气或行为方式。
妖祥:怪异反常的现象,多指修行中偏离正道的虚妄神通或魔境。
祛:去除,消除。
真见:真实不虚的见解,即契合佛性的正知正见。
圣乡:圣贤所居之境,喻指解脱觉悟的究竟境界。
赏析
此诗语言质朴刚健,毫无绮丽辞藻,却如当头棒喝般直指人心。诗人以“速改张”“休来”等决绝语词,严厉斥责当时禅林中追逐神通、故弄玄虚的流弊,彰显了禅宗“平常心是道”的核心精神。后两句由破转立,指出“祛邪归真”乃超凡入圣之唯一正途,逻辑严密,信念坚定。全诗既是自警亦是示众,将深奥的修行理路化为斩钉截铁的训诫,情感真挚恳切,具有极强的现实针对性与教化力量,堪称禅门警策之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。