诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自晚唐诗人罗隐的残句,虽仅七字却意境完整。描绘珠帘垂挂未卷之态,以静物写人事,含蓄传达出深闺寂寞或主人无心妆饰的慵懒愁绪,颇具晚唐诗风韵味。

译文

一排缀满珍珠的帘幕垂挂着,未曾将帘钩挂起。

注释

一列:成排、整幅,形容珠帘整齐垂挂之貌 珠帘:以珍珠串成的帘幕,多为富贵人家闺阁陈设 不下钩:指帘子垂放未卷起,即没有用帘钩挽住

赏析

此句以极简笔触勾勒出静谧而略带怅惘的画面。“珠帘”本为华美之物,“不下钩”却暗示无人卷帘、无心赏景或久候不至的落寞。全句无一情语,而情致自现,体现了晚唐诗歌善于以物象寄托幽微心绪的艺术特色。珠帘垂落的静态意象,既写出环境的封闭与沉寂,又折射出人物内心的倦怠或期待落空后的黯然,言有尽而意无穷,堪称以景传情的佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗隐的其他作品