提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自晚唐诗人罗隐，以鱼水之喻与濯缨典故对举，借物抒怀，道尽世态炎凉与人情冷暖的深刻体悟。
译文
鱼儿在水中游弋，内心自知水的冷暖；
在清流中洗涤帽带的人，双足方能识别人世的炎凉。
注释
饮水：指鱼在水中生活，喻身处其中者自有切身感受
濯缨：洗涤冠缨，典出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，喻高洁自守或顺应时势
炎凉：本指气候冷热，此处双关，喻人情势利、世态变迁
赏析
此联对仗工稳，意象精切。上句以鱼知水温起兴，下句化用濯缨典故，将自然感知升华为社会体认。“冷暖”与“炎凉”语义相承又各有侧重，前者偏重个体生命体验，后者指向人际世情评判。罗隐身经乱世，仕途坎坷，借鱼水之亲反衬人世疏薄，语言平易而意蕴深沉，体现了晚唐士人对现实清醒而悲凉的洞察，堪称警策之句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。