提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐游览北湖醒心亭时所作，借眼前水天一色之景，追怀三百年前韩愈任吏部侍郎时的风流雅韵，抒发对先贤的仰慕与历史沧桑之感。
译文
醒心亭下的湖水清澈广阔，倒映着天空，水天浑然一体。
遥想当年韩吏部的风雅韵致，距今已有三百年了。
注释
醒心亭：北湖名胜，取“使人心神清醒”之意。
涵：包容，映照。
吏部：指唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎，世称韩吏部。
风流：指文人的风雅才情与高尚品格。
赏析
此诗以景起兴，首句“水涵天”三字勾勒出北湖空明澄澈之境，既写实景又暗喻心境通透。次句由景及人，将自然永恒与人文传承相勾连，“三百年”以时间跨度强化历史厚重感。全诗语言简淡而意蕴深远，在山水描摹中寄寓对韩愈文学成就与人格风范的深切追慕，体现了晚唐诗人怀古咏史时特有的苍凉与敬意，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。