提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·医方》，专述军中冻疮疗法。以词体载实用医方，反映唐末五代行军艰苦及军医对士卒疾苦的务实关怀。
译文
军中士卒众多，
频繁涉水跋涉，冒霜踏雪受寒。
手脚与面部皮肤全都冻裂开口，
取麦叶浓煮成汁液淋洗患处，
趁热洗涤后便可安然痊愈。
注释
裂拆：皮肤因严寒干燥而皲裂破损。
麦叶：小麦幼苗或叶片，古人认为其汁液可治冻疮。
相过：此处指用药汁淋洗、浇濯患处。
安和：身体恢复舒适安宁，指冻疮症状缓解痊愈。
赏析
这首词兼具文学与医学史料价值，艺术上摒弃辞藻雕饰，以质朴白描直陈病症与疗法。“手脚面皮皆裂拆”一句触目惊心，真实再现边塞将士戍守之苦；“热洗即安和”则语带慰藉，体现医者仁心。全词将实用医方融入词体，语言简练如口诀，便于军中传诵记忆。它不仅是文学作品，更是唐代军事医疗的珍贵实录，展现了古典诗词经世致用的独特面向，在婉约豪放之外别开生面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。