提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·医方》组诗，以词体形式记录军中防疫经验，旨在警示将领关注士卒聚居时因湿热郁蒸引发的疫病灾危。
译文
众多士兵聚集在一起，
驻扎停留已经有一段时间了。
人多相互熏蒸导致气机郁结不畅，
致使军中爆发瘟疫瘴疠，出现灾难与危险，
将这些情况逐一告知于您。
注释
驻札：军队驻扎、屯驻。
经时：经历一段时间，指时日已久。
相蒸：人群密集，热气互相熏蒸，形容环境闷热潮湿。
人气郁：人体之气因外感湿热或内伤积滞而郁结不通。
疫瘴：泛指军中流行的瘟疫及南方山林间的湿热毒气。
一一：逐一，详细地。
赏析
本词兼具文学性与实用性，是古代军事医学文献的独特载体。作者摒弃传统诗词的风花雪月，直陈军营卫生隐患，语言质朴晓畅，毫无雕饰。“多有相蒸人气郁”一句精准概括了群体性疫病的环境诱因，体现了朴素的流行病学认知。全词以“一一与君知”作结，语重心长，流露出对士卒安危的深切关怀与务实治军的态度。这种将医理融入词调的创作方式，既便于军中传唱记忆，又拓展了词的题材边界，展现了唐代边塞文学中罕见的科学理性精神与人道主义色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。