提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》,为六壬占辞第二十八首,专论行军占卜中支干与神煞组合对战争胜负的预示作用。
译文
将军与军中官吏,
应当审慎推演日干日支的占象。
若大吉、小吉二神加临于日干或日支之上,
且天罡星又加临于孟位,以此同理推断,
则双方皆不会交战,此事毫无疑义。
注释
将军吏:指军中主将与属官,此处泛指行军决策者。
支干:六壬术中日干代表客方或我方,日支代表主方或敌方,合称支干以定吉凶。
大吉小吉:六壬十二神将中的吉神,大吉为丑,小吉为未,主和合安宁。
天罡:即辰,六壬中为天牢之神,主争斗刑杀。
孟:指寅申巳亥四孟之位,为四季之首。
不战两无疑:谓敌我双方均无战意,和平可保,占断确凿无疑。
赏析
此词以实用占诀入诗,语言简练直白,体现唐代兵家术数文献“以歌诀传秘法”的特色。全篇无抒情写景,纯为操作指南,却折射出古人“慎战”思想:即便掌握杀伐之术,仍以预判止戈为上策。“不战两无疑”一句斩钉截铁,既显占验之自信,亦暗含对和平的期许。其艺术价值不在辞藻,而在以韵语承载专业知识的独特文体功能,是研究古代军事文化与数术交融的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。