提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》,属六壬占辞。以词体记述军事占卜中三刑遇天罡的凶兆,警示行军夜战须防惊变,兼具术数实用性与文学韵律感。
译文
在三刑格局之中,最为凶恶的便是天罡星。
若逢季月或值日辰之上,再冲犯四煞必定相互损伤,夜间作战恐怕会遭遇惊慌忙乱之灾。
注释
三刑:六壬课式中地支相刑的三种组合,主刑罚伤害
天罡:即辰土,六壬十二神将之一,主争斗凶险
季:指四季末月(辰戌丑未),亦应天罡本气
日上:指日干所临地支或值日之神
四煞:劫煞、灾煞、岁煞、墓煞等四种凶煞
惊忙:因突发变故而产生的惊恐慌乱状态
赏析
此词以通俗韵语承载专业术数知识,体现唐代兵家文学“以文载术”的特色。语言简练直白,毫无雕饰却节奏铿锵,便于军中传诵记忆。“最恶是天罡”一句斩钉截铁,凸显占验要诀的权威性;结句“夜即恐惊忙”由理入事,将抽象卦象转化为具体战场情境,既传达出对未知凶险的敬畏,也暗含对将士安危的关切。全篇虽为占辞,却在冷峻术语间流露出实战经验的沉淀与人文温度,是研究古代军事文化与词体应用的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。